Les mesures drastiques du Parti communiste chinois empêchent les Chinois de rentrer chez eux pour fêter le Nouvel An avec leur famille. (Image : John9527 / Pixabay)
À quelques jours du traditionnel Nouvel An chinois, d’innombrables Chinois sont impatients de rentrer chez eux pour retrouver leur famille, mais dans de nombreux endroits, les autorités ont pris des mesures drastiques leur interdisant de rentrer au pays natal au motif de la prévention des épidémies. Le Parti communiste chinois (PCC) a insisté sur sa stratégie « zéro Covid » face à l’épidémie, et les autorités locales l’ont suivie : les Chinois ne travaillant pas dans leur propre ville peinent à rentrer chez eux pour les fêtes.
Les Chinois travaillant dans le district de Haidian à Pékin peinent à rentrer chez eux
Le 19 janvier dernier, le China Business News a publié un article intitulé Les mesures drastiques pour la prévention et le contrôle des épidémies sont réapparues dans plusieurs villes: s’isoler en arrivant ou rester sur le lieu de travail. D’après l’article, en raison de la prévention et du contrôle des épidémies à Harbin, dans la province de Heilongjiang, « soit les gens sont placés collectivement en quarantaine pendant 14 jours dès qu’ils arrivent à Harbin, soit ils quittent Harbin dès leur arrivée ».
L’article cite également un cas où Luan Tian, une personne travaillant pour une société Internet dans le district de Haidian à Pékin, a récemment effectué un voyage d’affaires à Harbin avec ses collègues et s’est entendu dire à la sortie de la gare de « rester en isolement pendant 14 jours ou de quitter Harbin aussitôt ». L’isolement devrait lui coûter plus de 380 RMB (50 euros) par jour et sa carte d’identité ainsi que l’attestation de son test PCR négatif ont été retenus.
Lorsque Luan Tian s’est renseigné auprès de la gare et du bureau local de la lutte contre l’épidémie, il a eu la même réponse. La raison était que lui et ses collègues avaient été dans le district de Haidian, à Pékin, dans les 14 jours, et qu’il y a eu un nouveau cas de Covid dans ce district le 15 janvier. Luan Tian et ses collègues ont dû quitter Harbin pour rentrer à Pékin aussitôt.
L’article souligne également qu’après être rentrés dans leur ville natale depuis le district de Haidian à Pékin, ils ont dû être isolés dans un centre pendant 14 jours et que leur retour chez eux pour le Nouvel An n’avait aucun sens.
Jiang Nan, qui travaille pour une société Internet dans le district de Haidian avait prévu de rentrer chez elle pour le Nouvel An. Après l’apparition d’un cas de Covid dans le district de Haidian, Jiang Nan a appris que les personnes rentrant dans leur ville natale depuis le district de Haidian devraient être isolées pendant 14 jours après leur retour, à leurs propres frais. Jiang Nan n’avait que 7 jours de congé pour le Nouvel An, et une dizaine de jours si l’on y ajoute le congé annuel, donc si elle devait s’isoler pendant 14 jours, il n’y avait aucun intérêt à rentrer chez elle. Elle n’a pas eu d’autre choix que de rendre son billet d’avion.
Les provinciaux bloqués à Tianjin protestent en masse contre la politique du PCC
Les internautes ont publié sur twitter que « les provinciaux bloqués à Tianjin ont fait la queue toute la nuit pour obtenir leur permis de départ, dans l’espoir de rentrer chez eux le plus tôt possible pour le Nouvel An. »
Dans le district de Xiqing de Tianjin, dans la ville de Dasi et la résidence Chilong Langyuan, les provinciaux qui ne pouvaient ni rentrer chez eux pour le réveillon du Nouvel An, ni avoir de quoi manger ont demandé de discuter avec le gouvernement local, en vain. Mécontents de la politique drastique du PCC, ces provinciaux ont décidé de protester en masse et la scène était chaotique.
Au Henan, les chauffeurs de camion isolés dans leur camion sur une autoroute
Le 11 janvier, Zhao Chunsheng, originaire de Weifang, dans la province du Shandong, est arrivé à Anyang, dans la province du Henan, avec un camion de marchandises, dans l’intention de décharger les marchandises et de rentrer chez lui le jour même, mais il a été « mis en quarantaine » dans la région en raison de l’apparition de l’épidémie, et a dû rester dans son camion pendant huit jours consécutifs à cause de la fermeture des hôtels et d’autres établissements d’hébergement. Le camion de Zhao Chunsheng était garé dans la zone proche du carrefour de l’autoroute, où de nombreux camionneurs étaient bloqués également.
Les personnes rentrant chez elles à Luoyang, dans la province du Henan, ont également été contraintes de rester en isolement chez elles pendant 14 jours avec leur porte scellée.
Le 12 janvier après-midi, Xu Zhen, un lycéen en seconde, est rentré en voiture de Tianjin à Luoyang, avec sa famille, et s’est vu demander par la communauté locale de rester en isolement pendant 14 jours, et sa porte a été scellée. De plus, le 15 janvier, la communauté lui a demandé, ainsi qu’à ses parents qui étaient rentrés de Tianjin avec lui et à ses proches à Luoyang, de se rendre dans un hôtel pour un isolement centralisé, ce qui leur a coûté plus de 200 RMB (28 euros) par jour. Une telle demande a provoqué le mécontentement de nombreux habitants.
Les Chinois placés en détention s’ils rentrent d’une zone à risque
Sous le règne oppressif du Parti communiste chinois, de nombreux responsables locaux, craignant de perdre leur poste, ont accentué la pression sur la population à tous les niveaux en prenant des mesures de prévention extrêmes à son encontre.
Récemment, une vidéo a circulé sur Internet, dans laquelle Dong Hong, un fonctionnaire dans la province du Henan hurlait lors d’une réunion : « Toute personne qui tente de revenir d’une zone à haut risque, que vous ayez une preuve de vaccination ou un test PCR négatif de moins de 48 heures, sera isolée puis placée en détention dès son retour ! »
Certains internautes ont déclaré avec tristesse : « Incroyable, on sera détenu parce qu’on rentre chez les parents pour les voir ? Cela sert à quoi de se marier et d’avoir des enfants ? On ne pourra même plus voir nos parents. »
Le média chinois Sina.com a rapporté le 21 janvier que dans un autre comté de la même province, un internaute a rapporté qu’il était revenu de Zhengzhou qui n’est pas une zone à « risque moyen », et qu’il avait bien un certificat de test PCR négatif valide, mais qu’il avait été emmené pour un isolement centralisé.
Un villageois du canton de Jiuzuka, dans le comté, a été placé en détention administrative pour avoir oublié de signaler son retour du district de Jing’an, à Shanghai. Cela signifie qu’il ne pourra vraiment pas rentrer chez lui pendant toutes les vacances du Nouvel An. C’est presque le Nouvel An : ses parents et son enfant attendent son retour pour les fêtes. Mais pour lui, il n’y aura pas de Nouvel An chinois en 2022.
Certains internautes ont publié sur Twitter des messages exprimant leur sympathie pour le sort de ces personnes, tandis que d’autres ont déclaré qu’ils étaient des travailleurs bloqués à Xi’an. D’après leurs messages, ils étaient au chômage sans salaire depuis 25 jours.
Rédacteur Yi Ming
Soutenez notre média par un don ! Dès 1€ via Paypal ou carte bancaire.
