Le prix Benjamin Franklin a été attribué à Minghui Publishing, pour son livre Minghui Report : The 20-Year Persecution of Falun Gong in China (Rapport Minghui : 20 ans de persécution du Falun Gong en Chine). (Image : wikimedia / Dave R Chasteen / CC BY-SA 2.0)
Le 14 mai, à l’occasion de la cérémonie de remise des prix, l’Association des éditeurs indépendants de livres (IBPA) a annoncé le nom du lauréat argenté 2021 du prestigieux prix Bill Fisher du meilleur premier livre de non fiction. Le prix Benjamin Franklin a été attribué à Minghui Publishing pour son livreMinghui Report: The 20-Year Persecution of Falun Gong in China (Rapport Minghui : 20 ans de persécution du Falun Gong en Chine).
L’IBPA, fondée en 1983, est la plus grande association d'éditeurs aux États-Unis. Le prix Benjamin Franklin est l’une des plus hautes distinctions nationales pour les éditeurs indépendants.
Le Minghui Report a été salué par les critiques et les commentateurs pour son contenu unique et sa présentation élégante. Le livre à couverture rigide totalise 437 pages, dont 26 pages de photos et de graphiques en couleur. Il est également disponible en format PDF téléchargeable.
Les tactiques utilisées par le PCC pour justifier sa campagne de persécution contre la pratique
Le livre clarifie trois idées fausses fondamentales véhiculées par le PCC pour justifier sa campagne de persécution contre la pratique : l’appel du 25 avril 1999 à Zhongnanhai, le canular de l’auto-immolation de la place Tiananmen et le canular des « 1 400 morts ».
Le livre expose également les efforts déployés depuis 21 ans par les pratiquants de Falun Gong dans le monde entier, pour contrer la persécution.
Peter Westmore, l’ancien président du National Civic Council (NCC) en Australie, a vivement recommandé le livre aux bibliothèques et aux responsables gouvernementaux dans le numéro de News Weekly du 8 août 2020.
« Pour ceux qui s’inquiètent de l’abus de pouvoir du régime chinois dans le monde, ce livre est une source d’information essentielle », a-t-il écrit, ajoutant que le rapport « mérite de se trouver dans les bibliothèques du monde entier, et dans les bureaux des parlementaires, afin que la vérité soit dite. »
Michael J. Carson, critique principal de la Midwest Book Review (MBR) Bookwatch, a qualifié le livre de « remarquablement informatif, exceptionnellement bien organisé et présenté ».
« Il s’agit d’une étude unique, extraordinaire et complète qui est particulièrement et sans réserve recommandée pour les collections Falun Gong des bibliothèques personnelles, communautaires, collégiales et universitaires et pour les listes de lecture d’études supplémentaires. »
Zhang Lin, auteur en langue chinoise et ancien dissident chinois ayant lui-même fait l’expérience de la détention sous le régime communiste, a félicité Minghui Publishing pour ce prix.
Il a déclaré que le prix constituait une solide reconnaissance des efforts de lutte contre la persécution déployés par les pratiquants du Falun Gong en Chine continentale et à l’étranger, ajoutant que ce prix contribuerait à sensibiliser le monde entier à la persécution du Falun Gong et à dénoncer la nature diabolique du Parti communiste chinois (PCC).
Zhang Lin a témoigné que lors de sa détention en Chine, il avait été témoin du courage intrépide dont faisaient preuve les pratiquants de Falun Gong confrontés à la torture et aux mauvais traitements infligés dans les prisons par le PCC, pour les forcer à renoncer à leurs croyances.
David Li, un représentant de Minghui, a remercié l’Association des éditeurs indépendants de livres, lors de son discours d’acceptation. Il s’est dit honoré de prendre la parole au nom d’une communauté pacifique de croyants spirituels en Chine, constamment persécutés pour leur foi.
« Les bénévoles de Minghui.org forment une équipe formidable »
« Les bénévoles de Minghui.org forment une équipe formidable, sans eux, le livre ne serait pas possible. Il est difficile de décrire le courage dont ils font preuve en risquant leur sécurité pour recueillir des informations au milieu du blocus et de la surveillance du PCC », a-t-il déclaré.
Selon les éditeurs, le livre est un « rapport d’étape entièrement basé sur des informations de première main recueillies par Minghui.org en Chine et dans le monde entier. »
« Le livre offre aux lecteurs une expérience complète et authentique des vingt dernières années de persécution à laquelle sont confrontés les pratiquants de Falun Gong en Chine continentale et montre comment le régime a étendu sa persécution à l’étranger et intimidé des dirigeants et des hommes d’affaires d’autres pays. »
Le Minghui Report illustre de manière frappante la barbarie de la persécution à l’encontre des pratiquants de Falun Gong en Chine et à l’étranger, ainsi que le rôle joué par les principaux responsables du PCC, et les agences telles que le tristement célèbre « Bureau 610 », chargé de coordonner et d’intensifier la persécution.
Rédacteur Fetty Adler
Soutenez notre média par un don ! Dès 1€ via Paypal ou carte bancaire.
