Au cœur du Jiangsu, niché au bord de la rivière Huai, vivait un homme nommé Zhao. Il était le seul fils de sa lignée familiale, sur laquelle planait un sort sinistre. Ce destin inquiétant remontait à son arrière-grand-père, chaque génération perdant un homme dans les profondeurs de la rivière. À l’âge de huit ans, Zhao devint orphelin, son père étant la nouvelle victime du courant traître du fleuve.
Partir dans le Nord-Est, loin de la malédiction
Accablée de chagrin et déterminée à changer leur destin, la mère de Zhao l’emmena loin de la malédiction de la rivière Huai. Ils commencèrent une nouvelle vie dans le Nord-Est, où la mère de Zhao se remaria. Les joues baignées de larmes, elle lui rappelait souvent : « Mon fils, évite l’eau. Tu portes l’espoir de notre lignée. Nous ne pouvons pas lutter contre le destin. »
Chargé de perpétuer la lignée familiale, Zhao prit à cœur les avertissements de sa mère. Bien que l’eau soit omniprésente dans leur vie, il résista à la tentation de rejoindre les autres enfants qui jouaient dans la rivière voisine.
Avec le temps, Zhao eut un fils. Se souvenant de la malédiction qui avait hanté sa propre vie, il établit des règles strictes interdisant tout contact avec l’eau. Pourtant, à son grand désarroi, son fils manifesta une affinité naturelle pour l’eau, ce qui suscita un sentiment de peur chez Zhao.
Son fils montra une affinité naturelle pour l’eau, ce qui suscita un sentiment de peur chez Zhao. (Image : DEZALB / Pixabay)
Un jour, un voisin informa Zhao des escapades secrètes de son fils. Ce dernier avait nagé dans la rivière, faisant preuve d’une habileté impressionnante. Pris de panique, Zhao se précipita vers la rivière, sortit son fils joyeux de l’eau et le réprimanda sévèrement.
L’amour et l’inquiétude d’un père n’écarte pas un nouveau coup du destin
Dans le silence de la nuit, l’angoisse pour son fils pesant sur son cœur, Zhao resta éveillé. Il dévoila la sombre histoire de leur famille, expliquant le motif protecteur qui sous-tendait sa sévère interdiction. Son appel était simple mais sincère : « Comprends les difficultés de ton père. L’amour d’un père est aussi immense qu’une montagne ».
Craignant une malédiction imminente, il protégea son fils en installant des barreaux aux fenêtres et en l’enfermant à l’intérieur. Au fil des ans, son fils commença à se méfier de l’eau, ce qui, curieusement, rassura Zhao. « Ne pas jouer dans l’eau signifie ne pas jouer dans l’eau », répétait-il, s’accrochant à leur tragique histoire familiale.
Cependant, leur vie prit un tournant inattendu lorsqu’une inondation dévastatrice dans la région du Nord-Est ravagea leur nouvelle maison. La rivière, qui n’était qu’une présence tranquille, se transforma en une force monstrueuse, détruisant leur maison, ainsi que l’usine de Zhao. Submergé et inconscient au milieu du chaos, Zhao crut que sa fin était proche.
Leur vie prit un tournant inattendu lorsqu’une inondation dévastatrice ravagea leur nouvelle maison dans le Nord-Est du pays. (Image : wikimedia / Sina Blog "Old Alumni of Wuhan No.1 Middle School" (Repris de l’article d’un lecteur) / Domaine public)
Mais le destin avait d’autres projets. Lorsque Zhao se réveilla, il se retrouva sous un soleil radieux, avec son fils à ses côtés. Envahi d’un immense soulagement, il versa des larmes de joie. Sa principale préoccupation n’était pas pour lui, mais pour son fils qui allait bientôt se marier.
En apprenant que son fils était son sauveur, Zhao fut stupéfait. Malgré les barreaux et les serrures, son fils avait trouvé le moyen de se faufiler à travers les barreaux, d’escalader les fenêtres et d’accéder à la rivière.
La leçon de vie d’un fils résilient à son père
« Pourquoi ne m’as-tu pas écouté ? » demanda Zhao, plus bouleversé que fâché. Son fils lui répondit : « J’ai réfléchi à l’histoire de notre famille. L’eau peut être dangereuse, mais nous ne pouvons pas toujours l’éviter. Les petits poissons ne se noient pas, seuls les vieux poissons savent pourquoi. Je me suis donc entraîné à nager en secret ».
Sous la lumière éblouissante du soleil, Zhao resta silencieux. À ce moment-là, il comprit une leçon de vie : face à l’adversité, il faut faire preuve de résilience et non de résignation. Il est possible de façonner son destin grâce à sa force personnelle et à sa ténacité.
Zhao, qui avait vécu dans l’ombre de la mort prématurée de son père, a trouvé du réconfort dans les accomplissements de son fils. Il s’est émerveillé de la force de leur lien : l’inquiétude silencieuse d’un père a rencontré la résilience et l’épanouissement d’un fils. C’était une manifestation du pouvoir de l’amour à vaincre la peur et à transformer le destin.
