Maître Li Hongzhi : Pourquoi l’humanité est une société d’illusion. (Image : Epoch Media Group)
Le 30 septembre 2024, le fondateur de la pratique spirituelle Falun Gong, Maître Li Hongzhi, a publié un article intitulé Pourquoi l’humanité est une société d’illusion. Avec l’autorisation de Maître Li, Vision Times présente le texte intégral de l’article en traduction de l’original chinois.
Pourquoi l’humanité est une société d’illusion
Le corps céleste est si vaste qu’aucune divinité, roi ou seigneur ne sait ce qu’il y a au-delà, les vies sont si nombreuses qu’on ne peut en faire le compte. Cependant, toutes les vies dans le corps céleste, au niveau formé par leurs propres matières, voient le monde dans lequel elles existent dans toutes les directions, c’est pareil à la façon dont les divinités voient le monde, seulement elles n’ont pas la sagesse ni les capacités des divinités. Cela signifie donc que les vies dans les univers du corps céleste ne peuvent être dans la même situation que l’humanité, qui ne peut pas voir la vraie image du monde où elle existe, qui ne peut pas voir l’existence des autres formes de vie dans son propre environnement de vie, ni la véritable manifestation de la matière de son environnement. C’est pourquoi la façon de penser des hommes, leur façon de connaître le monde est unique et sans pouvoir. C’est une société « d’illusion » (excepté pour les immortels originels à l’intérieur des Trois Mondes et pour quelques phénomènes spécifiques du milieu du xiulian).
Alors pourquoi en est-il ainsi ? C’est parce que le corps céleste et les innombrables systèmes d’univers à l’intérieur du corps céleste ont tous atteint l’étape finale de « destruction » dans la loi de formation, stabilité, dégénérescence et destruction, dans l’effrayante désintégration du moment de l’élimination finale, tout sera anéanti, n’existera plus, c’est pour cela que le Créateur a décidé d’apporter le salut à tous les êtres.
Si le corps céleste et les univers ont pu arriver jusqu’à l’étape de destruction, c’est que le corps céleste et les nombreux univers à l’intérieur du corps céleste, ainsi qu’à l’intérieur d’eux les innombrables êtres, y compris tous les seigneurs, tous les rois et toutes les divinités à l’intérieur de chacun de ces univers, dans le long processus de formation, stabilité, dégénérescence et destruction, ont tous changé au point de ne plus être aussi bons qu’au début de la formation, autrement dit dans le long cours du temps ils ne se sont plus conformés au critère du niveau où ils se trouvent. C’est une loi inéluctable dans le processus de la vie.
Pour sauver les êtres, le Créateur a créé pour cette raison un monde à l’extérieur du corps céleste, qu’il utilise pour sauver les innombrables êtres à l’intérieur du corps céleste, on l’appelle « les Trois Mondes ». Dans les Trois Mondes, il y a trois niveaux où existent les vies, les vies dans le niveau le plus bas se trouvent complètement dépourvues de capacités et dépourvues de sagesse, elles se trouvent dans l’environnement avec l’illusion la plus profonde et avec le plus de souffrance, c’est la société humaine. Cependant, le second niveau de gens et d’êtres a une sagesse qui ne dépasse que ce niveau de l’humanité, ils ne peuvent donc voir que la situation du royaume [jing jie] dans laquelle l’humanité et eux-mêmes se trouvent, les êtres humains les appellent les hommes du Ciel. Au niveau encore plus élevé, ils peuvent voir la situation d’existence des vies des deux mondes en dessous et la situation de leur propre royaume [jing jie], la sagesse y est aussi la plus élevée à l’intérieur des Trois Mondes, les êtres humains les appellent globalement hommes célestes. Mais les êtres dans les Trois Mondes sont tous incapables de voir le véritable Univers et les mondes des royaumes célestes où demeurent les divinités du Ciel.
L’humanité existe donc « dans l’illusion », là où la sagesse est la plus basse, où l’on ne voit pas la nature originelle des choses. C’est une action sans précédent à l’initiative du Créateur, pour que tous les êtres puissent être sauvés avant l’anéantissement à l’étape ultime de la fin. C’est aussi pour que les êtres dans l’ignorance, dans un monde de souffrance, puissent s’en sortir en s’appuyant sur la bonté de la nature humaine. C’est très difficile, à la fin du processus de formation, stabilité, dégénérescence et destruction, les vies qui auraient dû être éliminées ne peuvent être acceptées par « l’avenir » qu’en s’en sortant à travers la souffrance et l’élimination du karma, tout en préservant en même temps leur nature originelle bienveillante. Arrivé à l’étape ultime de la fin, le Créateur a accordé aux innombrables divinités, rois et seigneurs à l’intérieur du corps céleste, et à d’autres plus grandes divinités et grands éveillés qui gouvernent chacun une grande partie du corps céleste, de descendre dans le monde et de s’incarner en être humain, après avoir scellé toute leur sagesse et leurs pouvoirs, pour qu’ils souffrent et éliminent leur karma dans un corps humain complètement verrouillé, le plus dépourvu de pouvoir, le plus dépourvu de sagesse et dans le plus de souffrance, en s’appuyant sur leur pensée droite pour préserver dans la souffrance leur nature originelle bienveillante, seulement alors pourront-ils être pris au sérieux par toutes les divinités et par le Créateur, pour ainsi être reconnus par le futur. Ceux qui, dans la société humaine, se sont réincarnés maintes et maintes fois et ont progressivement éliminé leur karma des péchés, ces gens dont la bonté et la vertu s’accumulent de plus en plus seront assurément choisis au moment du salut, à la fin de l’étape ultime de la fin, lorsque commencera le salut, ils seront assurément sauvés par le Créateur et emmenés au nouvel Univers. Alors, cela signifie que la forme d’existence de « l’illusion » de la société humaine est une société particulière et une façon d’exister des vies que le Créateur a créées pour sauver les êtres. Pour les gens qui vivent dans l’illusion, il est donc inutile de demander à qui que ce soit de briser l’illusion. Du Ciel à la Terre, aucune vie n’oserait détruire cet environnement destiné à sauver les êtres.
Dans le monde humain, il y a souvent des gens qui disent que croire aux divinités c’est de la superstition. Certains disent donc, si je vois, j’y crois, si je ne vois pas, je n’y crois pas. De ce fait, il y en a qui osent commettre de mauvaises actions sans penser aux conséquences. Peu importe combien les divinités réincarnées en hommes sont élevées, avec un corps humain on est humain, une fois entré dans un corps humain on est entré dans l’illusion, certains peuvent alors engendrer du karma dans l’illusion. Le Créateur a créé les Trois Mondes pour que tous les êtres éliminent dans la souffrance le karma de leurs péchés, élever sa propre moralité c’est cela le but fondamental, c’est quand on n’a plus de karma des péchés qu’on peut être sauvé et retourner au royaume céleste. Si on engendre du karma, on doit le rembourser, c’est déterminé par les principes du Fa des univers du corps céleste. Mais l’homme étant dans l’illusion, il est bien possible qu’il crée encore du karma des péchés dans ce monde humain, il faudra bien sûr le rembourser. Si ce n’est pas dans cette vie, ce sera dans la suivante. En réalité, de nombreuses personnes ont un immense karma des péchés, pour que les gens puissent être sauvés, le Créateur peut encore supporter une partie de la souffrance à leur place, c’est la plus grande compassion et le plus grand amour pour les êtres. Quand le karma atteint un certain degré, une vie peut alors vraiment être détruite. Éliminer le karma des péchés et retourner au Ciel, c’est le véritable objectif de ta venue dans ce monde. Chaque personne, au moment où elle est venue dans ce monde pour se réincarner, a fait un serment au Créateur. Rembourser le karma des péchés, c’est bien sûr très pénible, le karma peut pousser les gens à se battre, il peut provoquer des guerres, des maladies, un dur labeur, la faim, la pauvreté, et donc la souffrance. Bien sûr, le karma des péchés peut être de tailles différentes, et justement parce qu’il y a du karma grand ou petit, il y a dans la vie humaine la différence entre riches et pauvres. L’homme dans l’illusion qui préserve la bienveillance engendrera moins de karma ! Il souffrira moins !
Ce qui veut dire que « l’illusion » pour l’homme a été créée pour sauver tous les êtres, secourir le corps céleste et tous les univers. Cette « illusion » ayant une raison aussi importante, donc on ne peut pour cette raison absolument pas briser l’illusion en suivant le cœur humain. Les immortels sont nombreux dans ce monde, pourquoi ne satisfont-ils pas le désir qu’ont les hommes de briser l’illusion ? Ils n’osent pas ! C’est parce que c’est le Créateur qui l’a créée pour sauver le corps céleste et tous les êtres, c’est l’espoir de salut de tous les êtres !
M. Li Hongzhi est le fondateur du Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa. Cette pratique traditionnelle chinoise combine des pratiques méditatives et des exercices doux. Elle repose sur une philosophie morale articulée autour du principe universel de Vérité, Bonté, Patience.
Depuis que monsieur Li a commencé à enseigner le Falun Gong au début des années 1990, il est estimé qu’entre 70 et 100 millions des personnes l’ont appris. La méthode est maintenant présente et librement pratiquée dans une centaine de pays, sur tous les continents. En Chine par contre, cette méthode méditative est victime d’une répression extrêmement brutale par le Parti communiste chinois (PCC).
