La Shen Yun New York Company au Teatro Regio Torino à Turin, Italie, dans la soirée du 10 janvier. La compagnie a donné six représentations à Turin du 7 au 12 janvier, toutes à guichets fermés. (Image : Epoch Media Group)
Au cours de la deuxième semaine de janvier 2025, sept des huit compagnies itinérantes de Shen Yun ont donné 39 représentations dans 12 villes d’Italie, de Pologne, de France, du Royaume-Uni et des États-Unis.
La Shen Yun World Company à l’Eventim Apollo de Londres, au Royaume-Uni, dans l’après-midi du 12 janvier. (Image : Epoch Media Group)
La Shen Yun World Company a donné sept représentations à Londres du 7 au 12 janvier, toutes devant des salles combles. Les artistes ont eu deux rappels après presque chaque représentation.
La Shen Yun International Company a fait salle comble au Centre for the Meeting of Cultures — salle d’opéra de Lublin, en Pologne, le 11 janvier. (Image : Epoch Media Group)
La Shen Yun International Company a donné trois représentations à Lublin du 11 au 14 janvier, la représentation du 14 janvier ayant été ajoutée au programme initial en raison de la forte demande.
La Shen Yun North America Company au Zellerbach Hall, UC Berkeley, dans l’après-midi du 12 janvier. (Image : Epoch Media Group)
La Shen Yun North America Company a donné trois représentations à Berkeley du 10 au 12 janvier, toutes à guichets fermés
La Shen Yun New World Company au Centre Adrienne Arsht pour les arts de la scène à Miami, Floride, le 12 janvier. (Image : Epoch Media Group)
La Shen Yun New World Company a donné quatre représentations à Miami du 10 au 12 janvier.
Les membres de l’Assemblée de l’État de New York accueillent Shen Yun
Avant la tournée de Shen Yun à New York, quatre membres de l’assemblée de l’État de New York ont émis une mention reconnaissant la compagnie des arts du spectacle.
Shen Yun a reçu une mention signée par les membres de l’Assemblée de l’État de New York (de gauche à droite, de haut en bas) : John K. Mikulin, Douglas M. Smith, Jodi Giglio et Karl A. Brabenec. (Image : Epoch Media Group)La déclaration émise par quatre membres de l’Assemblée de l’État de New York. (Image : Epoch Media Group)
Shen Yun : « Absolument exaltant »
Le 12 janvier, le maire de Baton Rouge, Sid Edwards, a présenté une proclamation à deux artistes de Shen Yun au Baton Rouge River Center Theatre. (Image : Epoch Media Group)
Le 12 janvier, Sid Edwards, le maire de Bâton Rouge, a vu Shen Yun avec sa famille à Bâton Rouge, en Louisiane. De plus, il a remis une proclamation à la compagnie.
« C’était absolument exaltant. C’était magnifique. C’était une véritable performance. J’ai été très impressionné et très heureux que ma famille et moi ayons pu vivre cette expérience », a précisé M. Edwards.
Sid Edwards a ajouté que : « C’était très instructif. Ce qui m’a frappé, c’est à quel point chaque région est culturellement différente… Je pense que c’est formidable. Je pense qu’il faut le voir. Il faut connaître cela. Et [ce théâtre], quel excellent lieu d’enseignement ! »
« J’ai trouvé que [les histoires] se fondaient les unes dans les autres et j’ai aimé l’ordre dans lequel elles ont été présentées. C’est vraiment bien. »
Il a affirmé que Shen Yun est une expérience que tout le monde devrait vivre. « Je dirais aux gens : “ Vous devez venir vivre cette expérience. Vous devez venir voir ce spectacle. C’est difficile à décrire ” », a-t-il relaté.
M. Edwards a conclu en ces termes : « Je tiens à les féliciter pour leur excellent travail et pour la beauté de l’histoire qui s’écrit à travers l’art ce soir. Je les félicite et je suis fier d’eux ».
« L’espoir et le rétablissement de la moralité »
Maurizio Marrone, conseiller de la région du Piémont en Italie, lors de la représentation de Shen Yun à Turin le 10 janvier. (Image : Epoch Media Group)
Maurizio Marrone, conseiller de la région du Piémont en Italie, a vu Shen Yun à Turin le 10 janvier. C’était la deuxième fois qu’il voyait Shen Yun.
M. Marrone a précisé que c’était « merveilleux et extraordinaire… Leurs talents de danseurs sont superbes ».
Il a souligné que « (Shen Yun) apporte l’espoir et le rétablissement de la moralité… Chaque citoyen italien devrait venir voir ce spectacle ».
Shen Yun « Touche l’âme humaine »
Kathy Baker lors de la représentation de Shen Yun à Baton Rouge le 12 janvier. (Image : Epoch Media Group)
Kathy Baker, vice-présidente de l’Opéra de Louisiane et propriétaire de deux hôtels, a vu Shen Yun à Bâton Rouge le 12 janvier.
« Chaque moment était d’une beauté époustouflante. C’était incroyable de voir les artistes réaliser tous ces mouvements, tout en faisant preuve d’une grande force », a avancé Mme Baker.
« Je pense que la beauté du spectacle touche l’âme humaine. »
« Je me suis sentie profondément émue »
Marger Sealey, auteure-compositrice-interprète (à gauche), lauréate d’un Emmy Award, lors de la représentation de Shen Yun à Miami le 10 janvier. (Image : Epoch Media Group)
Marger Sealey, auteure-compositrice-interprète, lauréate d’un Emmy Award, a assisté au spectacle de Shen Yun à Miami le soir du 10 janvier.
Mme Sealey a dit que : « C’est un spectacle que nous, Latinos et hispanophones, devrions voir, et pas seulement parce qu’il est important de nous éduquer et d’en apprendre davantage sur l’histoire afin d’éviter de répéter les mêmes erreurs ».
Elle a poursuivi en précisant que : « Cette représentation nous rappelle notre mission et la fragilité de la vie — les choses que nous tenons pour acquises peuvent être fragiles. Grâce à la musique, à la danse et à la mise en scène, je peux vraiment me connecter à la Chine ancienne. Je me suis sentie profondément émue. Il y a eu des moments où je me suis effondrée émotionnellement ».
Mme Sealey a été émue par la danse narrative de Shen Yun, qui attire l’attention sur la persécution des croyants par le régime communiste dans la Chine d’aujourd’hui.
Elle a abordé cet aspect en ces termes : « Les moments décrivant la persécution : le manque de liberté d’expression, le manque d’empathie comme forme de contrôle, il y avait aussi une partie où la manipulation des médias est évidente, présentant quelque chose comme parfait, mais tout est orchestré. Il y avait de nombreux messages [dans le spectacle] : la compassion, l’amour, le pardon, l’histoire et les tristes réalités qui se produisent dans beaucoup de nos pays ».
« En tant que Vénézuélienne, je vois un reflet de ce que nous vivons, qui est parfaitement dépeint dans cette œuvre. Beaucoup de gens peuvent venir voir Shen Yun et, en comprenant ce qui se passe en Chine, verront ce qui se passe dans mon pays et dans d’autres parties de l’Amérique latine. »
De plus, MmeSealey a apprécié la représentation du divin dans le spectacle et la musique, qui lui ont apporté la paix et un certain soulagement.
« Je repars d’ici le cœur et le corps détendus. La musique est curative, elle guérit le corps et l’âme. Tous les instruments et toutes les chansons ont un message profond. Félicitations, c’est beau, vraiment beau », a-t-elle ajouté.
Le message qu’elle ramènera chez elle est « de rester ferme, de rester consciente et de s’éveiller ».
« En tant que musicienne et artiste [la culture traditionnelle chinoise] m’a rappelé ma véritable mission sur cette Terre. Elle m’a rappelé que nous ne sommes pas séparés, que nous ne sommes pas déconnectés de la Chine ou de sa culture. En fin de compte, le divin et le terrestre ne sont pas séparés non plus. Nous formons une unité », a-t-elle ajouté.
Les larmes aux yeux, Mme Sealey a dit qu’elle souhaitait « remercier toute la compagnie Shen Yun pour sa mission de sensibilisation à l’amour, à l’éducation et à la culture, et pour avoir offert son art, sa vertu, ses sacrifices et ses efforts afin d’éveiller le monde occidental ».
« En tant que personne d’origine hispanique, je pense que nous devons nous rapprocher de la culture orientale. Ses philosophies sont très nécessaires et sont également en nous. Parfois, les philosophies occidentales nous divisent, mais nous devons réaliser que nous ne sommes pas séparés, même si la Chine semble géographiquement éloignée. Il est nécessaire et important d’apprendre l’histoire de chaque pays et de chaque société, car c’est le seul moyen d’éviter de répéter [les mêmes erreurs]. »
« Une forme pure de l’amour et de la divinité qui est en nous »
Andres Daza et Minerva Borjas lors de la représentation de Shen Yun à Miami le 12 janvier. (Image : Epoch Media Group)
Minerva Borjas, chanteuse, compositrice, productrice vocale et présentatrice de télévision et Andres Daza, producteur de musique multimédia ont vu Shen Yun à Miami le 12 janvier.
Mme Borjas a souligné que « l’art, l’exécution impeccable de la partie artistique, la chorégraphie et la beauté des combinaisons de couleurs des costumes » et la façon dont « tout [s’agence] pour générer une atmosphère et un effet d’une puissance impressionnante. »
« Je pense que l’art a toujours été une très belle forme d’expression, mais je pense que lorsqu’il est porté à un niveau plus historique et plus culturel, il a un peu plus de force et de poids », a-t-elle ajouté.
M. Daza a précisé que : « C’était spectaculaire », ajoutant qu’il avait été « profondément inspiré et touché par une histoire qui lui était complètement étrangère, venant d’une autre partie du monde, mais qui contient de nombreux thèmes parallèles à la spiritualité et à la recherche de la vérité sur nous-mêmes, quels que soient nos origines, notre parcours et notre état ».
En tant que chanteuse, Mme Borjas a également été impressionnée par le bel canto. « Vous pouvez voir qu’il est très droit et très présent dans sa conviction. C’est très agréable de le voir et de l’admirer », a-t-elle relaté.
Mme Borjas a avancé que Shen Yun était un exemple d’art créé dans le but de se connecter à quelque chose de plus grand. Elle a également déclaré qu’elle pouvait ressentir l’énergie de la musique jouée par l’orchestre de Shen Yun.
« La musique est très puissante [et renvoie à un] lieu indescriptible, presque magique. Toutes les images… de la divinité, accompagnée de la musique, donnent l’impression que cette divinité vous étreint », a-t-elle ajouté.
« Je leur suis très reconnaissante d’avoir fait tous ces efforts pour nous apporter cet exemple d’amour, de divinité et de compassion. »
Mme Borjas, qui a vécu sous un régime communiste au Venezuela, a pu constater la valeur des efforts déployés par Shen Yun pour montrer au public ce qui se passe actuellement dans la Chine d’aujourd’hui.
« Je pense que nous voyons ici… un peuple opprimé par un gouvernement communiste [et] qui cherche à s’exprimer, à être identifié, à être reconnu… Cela nous donne beaucoup à réfléchir sur le type d’art que nous allons créer aujourd’hui, en voyant et en étant inspirés par des œuvres comme [Shen Yun] », a-t-elle affirmé.
« L’art… transcende même les manifestations culturelles. Je pense que nous pouvons tous comprendre la beauté sans qu’il y ait une étiquette dessus. En tant qu’artiste, je défends et soutiens tout ce qui a trait à cette pureté qui nous relie. »
Mme Borjas a précisé qu’elle recommanderait Shen Yun à son entourage. Elle a avancé que : « C’est une occasion unique d’admirer et de soutenir un mouvement comme celui-ci, afin qu’il y en ait d’autres. Venez vivre la pure forme d’amour et de divinité qui est en nous. »
Shen Yun : « Un message d’amour »
Charles Taylor et Elena Belova lors de la représentation de Shen Yun à Miami le 11 janvier. (Image : Epoch Media Group)
Charles Taylor, pasteur et entrepreneur, et Elena Belova, entrepreneur, ont vu Shen Yun à Miami le 11 janvier.
M. Taylor s’est exprimé en ce termes : « Le message de spiritualité, le message de création, le message d’unicité, le message d’unité, le message d’amour coulaient à travers chaque chanson, chaque danse et chaque histoire, et j’ai adoré ».
« J’ai adoré la représentation du début à la fin, et tout ce qu’il y a entre. C’était absolument phénoménal. La musique, la danse, le message étaient si profonds, si émouvants et si touchants. C’était magnifique. Absolument incroyable. »
Mme Belova était tout à fait d’accord, et a dit que le message était très pertinent. « Je crois que ce monde a besoin de plus d’amour, et cette représentation nous aide à trouver cet amour, et à être simplement bons et gentils. Nous en avons besoin. Le monde en a besoin », a-t-elle ajouté.
« C’est très, très, très important, et je suis si heureuse que ce spectacle voyage dans le monde entier et que davantage de personnes puissent le voir et s’y identifier. »
M. Taylor a précisé que le message de compassion était présent dans chaque histoire de Shen Yun. « Je pense que dans chaque histoire, il y a un aspect de miséricorde et de compassion. Et l’acceptation et, disons, même le pardon… Compassion, miséricorde, pardon, grâce. C’est un message très fort. C’est un message très fort, un message magnifique. J’ai adoré », a-t-il ajouté.
« C’est ce message d’amour qui unit l’humanité. Et on le retrouve dans toutes les cultures et toutes les religions. »
Il a expliqué que : « C’est quelque chose dont l’humanité a besoin. Se réunir pour prendre plaisir à regarder autour de soi et voir des gens de toutes origines recevoir le même message d’amour, de spiritualité et d’un Créateur qui aime l’humanité. »
« C’était comme si j’étais au paradis »
Ocean Naeim, un musicien, a vu Shen Yun à Berkeley le 12 janvier. Il a expliqué qu’il avait toujours voulu voir Shen Yun depuis son arrivée en Amérique. En Chine, il a aussi souffert de la persécution aux mains du régime communiste chinois et a précisé qu’il soutenait la mission de Shen Yun qui est celle de montrer au public l’authentique culture chinoise d’avant le communisme.
M. Naeim a été très ému par la représentation de la culture traditionnelle chinoise et de sa nature d’inspiration divine. Il s’est dit très impressionné par la façon dont Shen Yun dépeint, à travers les arts, l’amour du Créateur pour l’humanité et les valeurs d’authenticité, de bienveillance et de tolérance.
« J’espère vraiment que le succès de Shen Yun ne cessera de croître… et que de plus en plus de gens viendront voir et comprendre cela, ainsi que la véritable signification de ces trois valeurs », a-t-il relaté.
Étant lui-même musicien, M. Naeim a dit qu’il pensait que son talent était un don du Créateur et qu’il espérait, comme Shen Yun, l’utiliser pour exprimer la gentillesse et l’amour.
« Ce que j’ai vu sur scène — chaque artiste, chaque musicien, ils étaient parfaitement concentrés. Je pense que cet état d’esprit provient de leur pratique du Falun Gong », a-t-il ajouté.
« Ils sont capables d’une telle expression. » Il a estimé que les artistes étaient capables de transmettre parfaitement les significations profondes et l’intention artistique qui se cachent derrière chaque note de musique ou chaque mouvement. « J’ai même un peu pleuré pendant la représentation », a annoncé M. Naeim.
Il a ajouté ensuite ces mots : « Pendant le solo de la soprano et certaines danses, mes émotions, ma joie et mes larmes étaient incontrôlables ».
« J’avais l’impression d’être au paradis. Dès le début de la représentation, la production est passée de la 3D à la réalité, puis de nouveau à la 3D, c’était tellement immersif et enthousiasmant. »
M. Naeim a dit qu’il pensait que ce qui est transmis par Shen Yun est « l’espoir ».
Il a ajouté qu’« en trois heures, grâce à l’art, à la musique et aux décors, ils ont transmis un message très important à tous ces gens. Tous ceux que j’ai vus dans le public, toutes ces personnes différentes, étaient très concentrés ».
Le message qu’il a retenu de ce spectacle est que l’humanité vient du Créateur, qui souhaite que nous ne fassions pas le mal, mais que nous retournions à la bonté. Il a ajouté que, grâce à la bonté, les individus illuminent leurs communautés, qui peuvent alors influencer le monde et effacer les ténèbres, et Shen Yun a montré un microcosme de ce monde qui s’illumine de couleurs vives.
Il a aussi dit que « Nous devrions réfléchir à l’authenticité, la bienveillance et la tolérance et faire de notre mieux pour transmettre cette énergie positive ».
« Ce spectacle m’a profondément ému. J’avais déjà étudié le Falun Gong, qui fait l’objet de propagande et de diffamation en Chine. Lorsque je suis enfin arrivé en Amérique, je l’ai redécouvert, ainsi que Shen Yun, et j’ai enfin compris ce qu’il représentait vraiment… Ces gens ont un cœur compatissant. »
M. Naeim a dit qu’il était aux États-Unis depuis huit ans et qu’il regrettait d’avoir été dans l’incapacité de voir Shen Yun plus tôt. « J’espère que Shen Yun fera de mieux en mieux et que de plus en plus de gens le comprendront », a-t-il ajouté.
« Une célébration de l’esprit humain »
Thornell Jones, Jr. lors de la représentation de Shen Yun à Miami le 12 janvier. (Image : Epoch Media Group)
Thornell Jones Jr. a vu Shen Yun à Miami le 12 janvier. M.Jones travaille dans le secteur du marketing du divertissement depuis plus de vingt ans et a représenté des lauréats des Grammy Awards.
M. Jones s’est exprimé en ces termes : « En tête de liste… Le spectacle était remarquable. La troupe est absolument de classe mondiale. La précision de la chorégraphie, les costumes, la narration, tout était vraiment, vraiment remarquable ».
Grand amateur de musique orchestrale, M. Jones a apprécié la musique interprétée par l’orchestre de Shen Yun. Il a dit que « le merveilleux mélange d’instruments occidentaux, d’instruments orientaux et d’instruments traditionnels chinois était un véritable plaisir pour les oreilles ».
« La chorégraphie était remarquable. C’était un regard rafraîchissant sur la danse traditionnelle que je n’avais jamais vu auparavant. »
La scène d’ouverture de Shen Yun met en scène des êtres divins qui suivent le Créateur sur Terre pour établir la civilisation humaine. M. Jones a estimé que cette scène était « tout à fait conforme » à ses propres convictions spirituelles. « Nous sommes des êtres spirituels qui vivent une expérience humaine », a-t-il ajouté.
Au cours des millénaires « les gens et leurs besoins spirituels et physiques ont tous été les mêmes, et beaucoup d’histoires traditionnelles sont les mêmes dans le monde entier », a-t-il dit en réfléchissant au spectacle.
« Shen Yun célèbre l’esprit humain, indépendamment du fait que le spectacle soit basé sur l’histoire traditionnelle chinoise. »
Rédacteur Charlotte Clémence
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site Shen Yun Performing Arts
