« J’ai adoré ! C’est un spectacle extraordinaire », a affirmé Oscar Carvallo (à droite), le couturier designer. « C’est génial de rapporter la culture chinoise au monde entier », a-t-il affirmé en parlant de la mission de la Compagnie Shen Yun Performing Arts. (Image : Clothilde B. / Vision Times)
Samedi 7 mai, le Palais des Congrès a accueilli le troisième jour du spectacle de la Compagnie Shen Yun Performing Arts. La Compagnie a proposé deux séances qui ont été accueillies par un public chaleureux et une salle comble. Le couturier designer Oscar Carvallo était présent en soirée. Il a porté un regard d’artiste designer sur les costumes et a apprécié la performance des danseurs, ainsi que le mélange des cultures dans l’orchestre. La mission de Shen Yun qui est de faire revivre la culture traditionnelle chinoise a été saluée par ce couturier qui, pour ses créations « s’inspire des cultures et croyances Latino-Américaines, tout en y apportant le style de la mode française ».
« J’ai adoré les costumes ! »
« Je n’ai jamais vu un spectacle chinois de ma vie », a avoué Oscar Carvallo. Il a précisé avoir été attiré par la curiosité : « Je suis venu parce que j’étais hyper curieux et parce que j’adore la culture chinoise ». Il a particulièrement apprécié la représentation : « Je l’ai trouvée très colorée. J’ai adoré les costumes. J’ai adoré ! C’est un spectacle extraordinaire », a-t-il affirmé, en félicitant la Compagnie Shen Yun pour sa performance. En tant que couturier et aussi artiste designer comme il s’est présenté, c’est avec sa sensibilité et son regard de professionnel qu’il a pu apprécier la qualité des costumes.
En ce qui concerne ces costumes, « La légende raconte que les vêtements traditionnels chinois puisent leur inspiration des cieux, la combinaison de leurs couleurs dépassant même l’imagination. Les costumes de Shen Yun comprennent les styles de différentes dynasties, régions et groupes ethniques chinois », est-il écrit sur le site officiel de la Compagnie Shen Yun Performing Arts. Il est aussi précisé sur ce site que : « Les couleurs et les costumes utilisés dans Shen Yun se basent sur le style et l’esthétique traditionnels. Les teintes vibrantes et les détails exquis des costumes apportent éclat et fraîcheur à chaque histoire et scène dansée, éclairant le présent avec la splendeur du passé ».
Un orchestre qui « mélange les cultures »
L’orchestre, « c’est le mélange de la culture » pour Oscar Carvallo. « L’orchestre de Shen Yun Performing Arts est unique », ont déclaré les maîtres de cérémonie qui ont introduit les différents tableaux présentés au cours du spectacle. Il comprend des instruments traditionnels chinois comme « le pipa et le erhu », mais aussi l’ensemble des instruments occidentaux que l’on peut retrouver dans un orchestre occidental classique. « Je pense que dans l’actualité, le monde devient global et les choses sont en train de se mixer », a annoncé Oscar Carvallo. « Je pense que c’est le chemin naturel pour le futur. Ces cultures vont se mélanger. Je trouve que c’était super bien aussi ».
En parlant de mélange de cultures, outre le mélange des instruments, l’orchestre est aussi composé de musiciens originaires de différents pays. Selon le programme, offert en début de spectacle, les musiciens, bien que vivant aujourd’hui aux États-Unis, sont originaires de Chine, Taïwan, Russie, Ukraine et des États-Unis.
Les danseurs « ont cette grâce très spéciale »
Oscar Carvallo a « beaucoup aimé les danseurs ». « Je les ai trouvés vraiment magnifiques. J’ai beaucoup aimé ». « Il y a une légèreté dans la danse. Il y a aussi une typologie que seuls les Chinois possèdent. Tout le monde ne l’a pas. Les Chinois ont cette grâce très spéciale ».
En parlant de la danse classique chinoise, le site officiel de Shen Yun Performing Arts précise que : « La danse classique chinoise, héritière de 5 000 ans de culture, s’est développée à partir d’une esthétique traditionnelle ». Pour cette « grâce très spéciale », décrite par Oscar Carvallo, il est possible de l’associer à la « forme » et au « maintien », c’est-à-dire au yun, tels que décrits par le site en ces termes : « La " forme " est un système composé de mouvements et de postures multiples, tous incontestablement chinois. Mais ce qui est peut-être la partie la plus importante de l’entraînement est le " maintien ", ou, ce que l’on appelle en chinois, le yun (le même yun que celui que l’on trouve dans Shen Yun). Yun signifie le sentiment intérieur derrière un mouvement. Il est profondément connecté au souffle du danseur et à son état d’esprit et reflète de façon unique la personnalité de l’artiste ».
La spiritualité et la tradition
« Je pense que la spiritualité est très présente dans la culture chinoise », a avancé Oscar Carvallo. « Dans le spectacle, il y a la religion et la spiritualité ». « Cela fait aussi partie de la culture et c’est normal. Je trouve que c’est ce qu’il faut représenter : la divinité et la magie de la vie ».
Il a aussi trouvé un aspect particulier et unique à la chanson du ténor, Les pensées qui font barrage : « Il y a une magie assez particulière et unique, j’ai adoré ! ».
Quant à la mission de Shen Yun de faire revivre la véritable culture traditionnelle chinoise, Oscar Carvallo a souligné que c’est important : « C’est génial, parce qu’il faut toujours chercher la tradition de chaque pays. Parce que c’est ce qui rend un pays fort : la tradition. Si on perd la tradition, on perd la culture, les valeurs ».
Sur cet aspect de la tradition, il trouve : « que c’est un travail magnifique. En plus ils ne sont pas en Chine, ils sont aux États-Unis, donc imaginez-vous ! ». « C’est génial de rapporter la culture chinoise au monde entier », a-t-il affirmé en parlant de la mission de la Compagnie Shen Yun Performing Arts.
Soutenez notre média par un don ! Dès 1€ via Paypal ou carte bancaire.
